« Tunisie en provence »

Semaine culturelle Franco-Tunisienne organisée par l’équipe d’A.D.R.E.C

MAISON DE TUNISIE 19/23 NOVEMBRE 2012

 

    Dans le cadre de ses activités culturelles, l’Association Pour le Développement des Relations Economiques et Culturelles Marseille-Tunisie (A.D.R.E.C), a organisé du 19 au 23 novembre 2012, une semaine culturelle Franco-Tunisienne à la Maison de Tunisie à Marseille, intitulée « TUNISIE EN PROVENCE »

Etaient invités à cette manifestation, Monsieur le Consul Général de Tunisie à Marseille, Messieurs les Attachés Sociaux, le Maire de Marseille, les représentants du Conseil Général des Bouches du Rhône et du Conseil Régional PACA ainsi que des personnalités du Monde économique et culturel.

 L’objectif de cette manifestation était de promouvoir la culture tunisienne dans la région de Marseille à travers des tableaux de peinture, de photographies, de conférences et de rencontres diverses.

Notre programme, ci-joint, est riche en activités, mais faute de moyens, nous n’avons, malheureusement pas pu mobiliser certains intervenants en raison d’honoraires pratiquement élevés.

En tout état de cause, de la majorité des participants et du public marseillais, la manifestation culturelle a rencontré un réel succès.

La journée d’inauguration, fut la plus remarquée. En effet, lors des allocutions, le président de l’association A.D.R.E.C, Monsieur Abdallah MELLITI,   en souhaitant la bienvenue à ses hôtes, a bien voulu préciser les objectifs d’A.D.R.E.C qui travaille essentiellement pour la promotion des relations de coopération décentralisée entre la région PACA /Marseille et la Tunisie. Cette coopération, précise-t-il, concerne notamment :

• La promotion économique : courant 2012, A.D.R.E.C  a pu réaliser cinq projets au profit de promoteurs tunisiens dont le principal concerne une plate-forme agricole à Kasserine réalisée par Monsieur Jamel NASRAOUI dont le coût d’investissement a été estimé à 2 millions de dinars. L’intéressé a déjà démarré son projet et s’apprête à travailler entre les deux rives pour s’occuper entièrement de son projet. Ainsi, A.D.R.E.C s’attelle à démarcher des investisseurs tunisiens et étrangers, initier les ressortissants tunisiens à l’investissement dans leur pays, conduire des missions d’hommes d’affaires, participer à tous les évènements à caractère économique dans la région notamment dans le cadre de la coopération décentralisée.

 

• La promotion culturelle : Le volet culturel occupe une place de choix pour A.D.R.E.C. Le but étant de promouvoir le patrimoine culturel de la Tunisie dans la région de Marseille, se rapprocher de nos jeunes issus de l’immigration, qui ont besoin de découvrir leur identité culturelle  qui favoriserait leur intégration dans le pays d’accueil. Les manifestations culturelles permettent également à A.D.R.E.C de découvrir d’autres opportunités culturelles dans le cadre de la coopération décentralisée entre  Marseille et Tunis et s’ouvrir sur d’autres villes en Tunisie.

 

• La promotion de solidarité internationale : qui interpelle les bonnes volontés pour la collecte des dons en faveur des régions défavorisées en Tunisie, tels que les équipements pédagogiques ou hospitaliers…Aussi, A.D.R.E.C agit en faveur des familles tunisiennes auprès des instances françaises (logement, handicap, soutien familial, interventions administratives et juridiques diverses…

La seconde intervention fut celle du Consul Général Adjoint, Monsieur Abdelaziz HAMROUNI qui au nom du Consul Général a féliciter les organisateur de cette semaine culturelle et a appelé à davantage d’efforts pour promouvoir la coopération décentralisée dans la région en citant l’exemple de l’accord de coopération décentralisée signé récemment entre la Région PACA et le Gouvernorat de Kasserine.

Ensuite, fut l’intervention de Monsieur Jacques ROCCA SERRA, Adjoint au 

Maire Délégué aux Relations Internationales, représentant Monsieur Jean Claude GAUDIN Sénateur-Maire de Marseille. Il a rappelé les relations exemplaires établies entre Marseille et Tunis, régies par un accord de coopération décentralisée depuis 1989 et qui a favorisé la création de plusieurs projets en Tunisie, la formation des cadres tunisiens des collectivités locales, l’organisation et la participation aux manifestations économiques et culturelles tunisiennes à Marseille ainsi que les missions périodiques en Tunisie pour entretenir et promouvoir l’accord en question.

Il a cité à titre d’exemple, la dernière mission en Tunisie et la participation de la ville de Marseille aux Assises Méditerranéennes de la Coopération Décentralisée tenues à Monastir du 5 au 8 novembre 2012.

Il a précisé, par ailleurs, que la Tunisie chef de file du printemps arabe, demeure le partenaire privilégié de la France et que les ressortissants tunisiens dans la région de Marseille demeurent les meilleurs ambassadeurs, et que sa ville est prêt à tendre la main à ceux ou celles qui oeuvrent pour le rapprochement des peuples et pour la promotion des relations économiques, commerciales et culturelles entre Marseille et Tunis.

La soirée de l’inauguration s’est poursuivie dans un climat de convivialité et d’entente autour d’un buffet dînatoire concocté par un restaurateur tunisien.

La semaine s’est également distinguée par l’exposition de peinture de deux artistes marseillais et d’un photographe Aixois qui a vécu les grands de la révolution en Tunisie.

Des rencontres entre jeunes, étudiants et femmes ont également eu lieu. Une séance pour enfants a été organisée mercredi 21 novembre en collaboration avec les enseignants  tunisiens de langue arabe. Deux conteurs internationaux, munis de leurs matériels pédagogiques ont pu raconter des histoires tunisiennes et assurer diverses animations  à l’aide d’un vidéo-projecteur et de diaporamas. Ces conteurs collaborent au programme « Les Fdawi » de la Maison de la Culture de Sousse et de Akouda. Ils sont détenteur d’un tableau d’honneur émis par le Ministre Tunisien de la Culture.

 

En conclusion, il est opportun de préciser que grâce aux autorités tunisiennes représentées par Monsieur le Consul Général de Tunisie et Messieurs les Attachés sociaux qui ont mis à notre disposition la Maison de Tunisie et grâce aussi à la Mairie de Marseille qui a bien voulu couvrir les frais du buffet dînatoire le soir de l’inauguration.

 A.D.R.E.C a pu réaliser cette semaine culturelle en donnant  un peu de lumière aux relations bilatérales entre Marseille et Tunis d’une part, et rassembler nos ressortissants tunisiens de tous âges autour d’un thème central « LA PROMOTION DE LA TUNISIE » post révolution et sur la voix démocratique.

 

 

 

Soirée de l’inauguration : 19/11/2012

 Nos invités dont les membres de la Chambre de commerce de

  Marseille, de Suisse et de Belgique.

 

 

 

 

                                                       

 

                                                     Lynda la Française danse la Tunisie

 

 

                                

 Merci à Tous.

NB. Notre Président, Monsieur MELLITI a tenu à rassembler des membres de l’Europe (Angleterre, Suisse et Belgique).

                                                                                             Le Directeur Exécutif

                                                                                               Abdelkrim ABOUR

 

 

 

 

 

 

<v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><v:stroke joinstyle="miter"><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"><v:f eqn="sum @0 1 0"><v:f eqn="sum 0 0 @1"><v:f eqn="prod @2 1 2"><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"><v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0"> </v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas> <v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"> <o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"> </o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape alt="006.JPG" id="Image_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025" style="width: 477pt; height: 303.75pt; visibility: visible;" type="#_x0000_t75"> </v:shape>